Butterfly Project @ DES

Χρησιμοποιώντας τον πιο σκοτεινό χρόνο της ιστορίας διδάσκουμε στους μαθητές την ελπίδα, την ανθεκτικότητα και την καλοσύνη, βοηθώντας τους να αναπτύξουν το θάρρος να αντισταθούν στην αδικία στον σημερινό κόσμο.

Το Butterfly Project είναι μια ήπια προσέγγιση για τη διδασκαλία ενός δύσκολου θέματος. Επικεντρώνεται στη δύναμη που έχει ένα άτομο για να κάνει τη διαφορά στον σημερινό δύσκολο κόσμο. Μοιραζόμαστε προσωπικές ιστορίες από Επιζώντες και οικογένειες του Ολοκαυτώματος, ζωγραφίζοντας κεραμικές πεταλούδες για να τιμήσουμε τα 1,5 εκατομμύρια παιδιά που σκοτώθηκαν στο Ολοκαύτωμα και δημιουργούμε εγκαταστάσεις τέχνης ως υπενθυμίσεις θάρρους, δικαιοσύνης, μνήμης και ελπίδας. Γιατί η πεταλούδα; Το  Butterfly Project αποτίει φόρο τιμής στο ποίημα «The Butterfly», γραμμένο από έναν νεαρό κρατούμενο στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Terezin. Οι πεταλούδες είναι όμορφες, εύθραυστες και ανθεκτικές και αντιπροσωπεύουν τη μεταμόρφωση και την ελευθερία.

The Butterfly

The last, the very last,

So richly, brightly, dazzlingly yellow.  Perhaps if the sun’s tears would sing against a white stone…

Such, such a yellow

Is carried lightly ‘way up high.

It went away I’m sure because it wished to kiss the world goodbye.

For seven weeks I’ve lived in here,  Penned up inside this ghetto But I have found my people here.

The dandelions call to me

And the white chestnut candles in the court.  Only I never saw another butterfly.

That butterfly was the last one.  Butterflies don’t live in here,  In the ghetto.

Pavel Friedmann  4.6.1942